Іstorija ta zvycaji sela Chvedvar’ u rozpovidjach i pisnjach Mariji Kuz’menko

Artikel-Nr.: 21_11_017
56,00

Preis inkl. MwSt.



Історія та звичаї села Хведварь у розповідях і піснях Марії Кузьменко / Oleksandr Terescenko / Олександр Терещенко | | Kirovohrad-Kyjiv / Національна Музична Академія України | 2012 | 214 S., Grossformat, Noten | / Кіровоград-Київ

Weitere Produktinformationen

Verlag Kirovohrad-Kyjiv / Kirovohrad-Kyiv / Національна Музична Академія України
Autor Oleksandr Terescenko / Oleksandr Tereshchenko / Олександр Терещенко
Stadt / / Кіровоград-Київ
Seiten 214 S., Grossformat, Noten
ISBN 0
Detail U osnovi cijeji monohrafiji – dokumental’ni zapysy, zdijsneni avtorom pid cas fol’klornych ekspedycij 1995 roku v seli Pidlisnomu Oleksandrivs’koho rajonu (kolysn’omu Fedvari). Respondent – misceva zytel’ka Mariji Fedorivna Kuz’menko, 1924 roku narodzennja, ljudyna fenomenal’noji pam’jati ta velykoho spivac’koho chystu. Proponovana zbirka mistyt’ blyz’ko 200 pisen’, zapysanych vid neji: zymovi, vesnjanky, kupajlo, vesil’ni, kolyskovi, zabavljanky, psal’my, romansy… «Ja milion pisen’ znaju, a moze j bil’se...» kazala Marija Fedorivna. І spravdi, v jiji repertuari – cumac’ki, rekruts’ki j soldats’ki, strokovi, tuzlyvi ta zalibni, vulysni, hluposni – starovynni j novisi, tutesni j zavezeni. Krim pisen’ cytac znajde u knyzi kolorytni spohady ta rozpovidi «pro vse na sviti»: pro davnij uklad – svjata j budni ciloho roku, lehendy pro pidzemni skarby, opovidannja, de istorycni realiji prymchlyvo peremisani iz narodnoju fantazijeju: mificnyj Chved’-vor, na cest’ jakoho niby nazvane selo; Puskin, sco bucim-to svatav docku Rajevs’kych Masu, a ta jomu vidmovyla… Pro miscevoho urodzencja, narodnoho artysta Ukrajiny, Hnata Juru. Pro lirnykiv, jaki sce u mizvojennyj cas spivaly na tutesnich jarmarkach poboznych pisen’ i psal’m. Pro vesillja (v tomu cysli j tak zvani soromic’ki pisni, spivani v ponedilok), provody do vijs’ka, zrestoju pro pocatok i kinec’ buttja. /// /// У основі цієї монографії – документальні записи, здійснені автором під час фольклорних експедицій 1995 року в селі Підлісному Олександрівського району (колишньому Федварі). Респондент – місцева жителька Марії Федорівна Кузьменко, 1924 року народження, людина феноменальної пам’яті та великого співацького хисту. Пропонована збірка містить близько 200 пісень, записаних від неї: зимові, веснянки, купайло, весільні, колискові, забавлянки, псальми, романси… «Я міліон пісень знаю, а може й більше...» казала Марія Федорівна. І справді, в її репертуарі – чумацькі, рекрутські й солдатські, строкові, тужливі та жалібні, вулишні, глупосні – старовинні й новіші, тутешні й завезені. Крім пісень читач знайде у книзі колоритні спогади та розповіді «про все на світі»: про давній уклад – свята й будні цілого року, легенди про підземні скарби, оповідання, де історичні реалії примхливо перемішані із народною фантазією: міфічний Хведь-вор, на честь якого ніби назване село; Пушкін, що буцім-то сватав дочку Раєвських Машу, а та йому відмовила… Про місцевого уродженця, народного артиста України, Гната Юру. Про лірників, які ще у міжвоєнний час співали на тутешніх ярмарках побожних пісень і псальм. Про весілля (в тому числі й так звані сороміцькі пісні, співані в понеділок), проводи до війська, зрештою про початок і кінець буття.

Auch diese Kategorien durchsuchen: Ethnographie, Musik, Wertvolle Einzelexemplare, Musik, Slawistik