EastEuroBooks

Service for libraries                                                                              Book Trade & Publishing
 

Switch country/language: Deutschland (Deutsch) Switch country/language: United Kingdom (English) Switch country/language: France (Français) Switch country/language: United States (English) Switch country/language: Österreich (Deutsch) Switch country/language: Suisse / Schweiz (Deutsch) Switch country/language: Australia (English) Switch country/language: Canada (English) Switch country/language: Ireland (English) Switch country/language: New Zealand (English) Switch country/language: Belgique / België (Français) Switch country/language: Canada (Français) Switch country/language: Suisse / Schweiz (Français)
Home

Categories Ukraine Zaporozhtsi u pol’s’ko-moskovs’kii viini naprykintsi Smuty 1617-1618 rr. / Іn-t istorii Ukrainy

Print

Categories Ukraine Narysy vojennoho mystectva Davn’oji Rusi / Нариси воєнного мистецтва Давньої Русі

Print

Categories Ukraine Kam'iana doba na terytorii Pivn-Zakh Ukrainy / Кам'яна доба на території Північно-Західної України

Print

Categories Ukraine Skorbnoe beschuvstvie    / Скорбное бесчувствие

Print

Categories Ukraine Iz proshlogo russkoi kul’tury v Krymu: poiski i nakhodki istorika-istochnikoveda

Print

Categories Ukraine Etiudy davn’oi istorii Ukrainy / Етюди давньої історії України

Print

Categories Ukraine Prirva dlia Ezopa. Roman. 2.e vyd., vypravl. / Прірва для Езопа. Роман. 2.е вид., виправл.

Print

Categories Ukraine Koly zustrinete Ezopa, abo pastka na Slonopotama / Коли зустрінете Езопа, або пастка на Слонопотама

Print

Categories Ukraine Mii druh Ledvedik/ Мій друг Ледведик

Print

Categories Ukraine Prirva dlia Ezopa. Roman. / Прірва для Езопа. Роман

Print
11 - 20 of 1205 results

Zaporozhtsi u pol’s’ko-moskovs’kii viini naprykintsi Smuty 1617-1618 rr. / Іn-t istorii Ukrainy

Product no.: 11_02_046
74.00 €
Price includes VAT,


Sas, P. / Сас, П. | Запорожці у польсько-московській війні наприкінці Смути 1617-1618 рр. / НАН України. Інститут історії України. | 978-966-2083-73-6 | Vyd. Pshonkivs’kyi O. V. / Вид. Пшонківський О. В. | 2010 | 512 S. | Bila Tserkva / Біла Церква

Additional product information

Publisher Vyd. Psonkivs’kyj O. V. / Vyd. Pshonkivs’kyi O. V. / Вид. Пшонківський О. В.
Author Sas, P. / Sas, P. / Запорожці у польсько-московській війні наприкінці Смути 1617-1618 рр. / НАН України. Інститут історії України.
City Bila Cerkva / Bila Tserkva / Біла Церква
Pages 512 S.
ISBN 978-966-2083-73-6
Detail "Запорожці у польсько-московській війні наприкінці Смути 1617-1618 рр. / НАН України". Інститут історії України.У книзі на основі джерел досліджено участь запорозьких козаків у польсько-московській війні 1617-1618 pp., під час якої польський королевич Владислав Ваза боровся за своє право на царський трон. Висвітлено військово-організаційні засади козацьких підрозділів, озброєння, спорядження, військову символіку та одяг запорожців, а також особливості політичного устрою Війська Запорозького. Зроблено оцінку польсько-литовській армії та збройним силам Московської держави. Розглянуто польсько-запорозькі переговори щодо надання українськими козаками воєнної допомоги королевичу. Велику увагу приділено вивченню бойових операцій козацького війська на чолі з гетьманом П. Конашевичем-Сагайдачним. Детально висвітлено політичні перипетії польсько-московських переговорів, що завершилися укладенням Деулінського перемир'я 1618 р. /// U knyzi na osnovi dzerel doslidzeno ucast’ zaporoz’kych kozakiv u pol’s’ko-moskovs’kij vijni 1617-1618 pp., pid cas jakoji pol’s’kyj korolevyc Vladyslav Vaza borovsja za svoje pravo na cars’kyj tron. Vysvitleno vijs’kovo-orhanizacijni zasady kozac’kych pidrozdiliv, ozbrojennja, sporjadzennja, vijs’kovu symvoliku ta odjah zaporozciv, a takoz osoblyvosti politycnoho ustroju Vijs’ka Zaporoz’koho. Zrobleno ocinku pol’s’ko-lytovs’kij armiji ta zbrojnym sylam Moskovs’koji derzavy. Rozhljanuto pol’s’ko-zaporoz’ki perehovory scodo nadannja ukrajins’kymy kozakamy vojennoji dopomohy korolevycu. Velyku uvahu prydileno vyvcennju bojovych operacij kozac’koho vijs’ka na coli z het’manom P. Konasevycem-Sahajdacnym. Detal’no vysvitleno politycni perypetiji pol’s’ko-moskovs’kych perehovoriv, sco zaversylysja ukladennjam Deulins’koho peremyr'ja 1618 r. /// U knyzi na osnovi dzherel doslidzheno uchast’ zaporoz’kykh kozakiv u pol’s’ko-moskovs’kii viini 1617-1618 pp., pid chas iakoi pol’s’kyi korolevych Vladyslav Vaza borovsia za svoie pravo na tsars’kyi tron. Vysvitleno viis’kovo-orhanizatsiini zasady kozats’kykh pidrozdiliv, ozbroiennia, sporiadzhennia, viis’kovu symvoliku ta odiah zaporozhtsiv, a takozh osoblyvosti politychnoho ustroiu Viis’ka Zaporoz’koho. Zrobleno otsinku pol’s’ko-lytovs’kii armii ta zbroinym sylam Moskovs’koi derzhavy. Rozhlianuto pol’s’ko-zaporoz’ki perehovory shchodo nadannia ukrains’kymy kozakamy voiennoi dopomohy korolevychu. Velyku uvahu prydileno vyvchenniu boiovykh operatsii kozats’koho viis’ka na choli z het’manom P. Konashevychem-Sahaidachnym. Detal’no vysvitleno politychni perypetii pol’s’ko-moskovs’kykh perehovoriv, shcho zavershylysia ukladenniam Deulins’koho peremyr'ia 1618 r.
Browse these categories as well: Ukraine, History, Valuable Single Copies, Geschichte

Narysy vojennoho mystectva Davn’oji Rusi / Нариси воєнного мистецтва Давньої Русі

Product no.: 11_02_053
82.00 €
Price includes VAT,


Kotljar, M. / Котляр, М. | 978-966-1530-30-9 | Nas Cas / Наш Час | 2010 | 280 S. | Kyiv / Київ

Additional product information

Publisher Nas Cas / Nas Cas / Наш Час
Author Kotljar, M. / Kotljar, M. / Котляр, М.
City Kyjiv / Kyiv / Київ
Pages 280 S.
ISBN 978-966-1530-30-9
Detail Книжка відомого фахівця з історії Київської Русі охоплює широке коло тем військової справи і воєнного мистецтва XII—XIII ст., більшість яких не знайшли достатнього відображення в науковій літературі: склад і комплектування війська, стратегія і тактика, князі-полководці й воєводи, найманці, союзники і противники, бойові й похідні порядки давньоруського війська тощо. Розглянуто також стратегію оборони державних рубежів, фортифікації міст і замків, облогові й захисні знаряддя. /// Knyzka vidomoho fachivcja z istoriji Kyjivs’koji Rusi ochopljuje syroke kolo tem vijs’kovoji spravy i vojennoho mystectva XII—XIII st., bil’sist’ jakych ne znajsly dostatn’oho vidobrazennja v naukovij literaturi: sklad i komplektuvannja vijs’ka, stratehija i taktyka, knjazi-polkovodci j vojevody, najmanci, sojuznyky i protyvnyky, bojovi j pochidni porjadky davn’orus’koho vijs’ka tosco. Rozhljanuto takoz stratehiju oborony derzavnych rubeziv, fortyfikaciji mist i zamkiv, oblohovi j zachysni znarjaddja. /// Knyzka vidomoho fachivcja z istoriji Kyjivs’koji Rusi ochopljuje syroke kolo tem vijs’kovoji spravy i vojennoho mystectva XII—XIII st., bil’sist’ jakych ne znajsly dostatn’oho vidobrazennja v naukovij literaturi: sklad i komplektuvannja vijs’ka, stratehija i taktyka, knjazi-polkovodci j vojevody, najmanci, sojuznyky i protyvnyky, bojovi j pochidni porjadky davn’orus’koho vijs’ka tosco. Rozhljanuto takoz stratehiju oborony derzavnych rubeziv, fortyfikaciji mist i zamkiv, oblohovi j zachysni znarjaddja.
Browse these categories as well: Ukraine, Archaeology, History, Military, Valuable Single Copies, Archaeologie

Kam'iana doba na terytorii Pivn-Zakh Ukrainy / Кам'яна доба на території Північно-Західної України

Product no.: 11_02_080
89.00 €
Price includes VAT,


Okhrimenko, H. / Охріменко, Г. | 978-966-361-349-9 | Volyns’ka oblasna drukarnia / Волинська обласна друкарня | 2009 | 520 S. | Luts’k / Луцьк

Additional product information

Publisher Volyns’ka oblasna drukarnja / Volyns’ka oblasna drukarnia / Волинська обласна друкарня
Author Ochrimenko, H. / Okhrimenko, H. / Охріменко, Г.
City Luc’k / Luts’k / Луцьк
Pages 520 S.
ISBN 978-966-361-349-9
Detail Книга присвячена старожитностям нового ком 'яного віку (XII—III тис. до н.е.) Волині та Волинського Полісся. В ній розповідається про господарство, житла, знаряддя праці, посуд населення того часу, а також духовну культуру. В додатках йдеться про пам 'ятки післяльодовикового періоду та історію дослідження поліської зони. /// Knyha prysvjacena starozytnostjam novoho kom 'janoho viku Volyni ta Volyns’koho Polissja. V nij rozpovidajet’sja pro hospodarstvo, zytla, znarjaddja praci, posud naselennja toho casu, a takoz duchovnu kul’turu. V dodatkach jdet’sja pro pam 'jatky pisljal’odovykovoho periodu ta istoriju doslidzennja polis’koji zony. /// Knyha prysviachena starozhytnostiam novoho kom 'ianoho viku Volyni ta Volyns’koho Polissia. V nii rozpovidaiet’sia pro hospodarstvo, zhytla, znariaddia pratsi, posud naselennia toho chasu, a takozh dukhovnu kul’turu. V dodatkakh idet’sia pro pam 'iatky pislial’odovykovoho periodu ta istoriiu doslidzhennia polis’koi zony.
Browse these categories as well: Ukraine, Archaeology, History, Valuable Single Copies, Archaeologie

Skorbnoe beschuvstvie    / Скорбное бесчувствие

Product no.: 11_02_088
86.00 €
Price includes VAT,


Anisimov, A. / Анисимов, А. | 978-966-2536-00-3 | Sky Horse / Скай Хорс | 2010 | 232 S. | Kyiv / Київ

Additional product information

Publisher Sky Horse / Sky Horse / Скай Хорс
Author Anisimov, A. / Anisimov, A. / Анисимов, А.
City Kyjiv / Kyiv / Київ
Pages 232 S.
ISBN 978-966-2536-00-3
Detail Книга "Скорбное бесчувствие. На добрую память о Киеве, или Грустные прогулки по городу, которого нет" стала первой в творчестве автора. Листая ее, читая главы или рассматривая иллюстрации, трудно не заметить, что А. Анисимов по-настоящему любит свой город, сопереживает вместе с ним о его прошлом, настоящем и будущем. Следует также добавить, что помимо авторского текста на страницах книг А. Анисимова всегда находят место уникальные документы эпохи: старинные фотографии, картины, гравюры. /// Kniga "Skorbnoe bescuvstvie. Na dobruju pamjat’ o Kieve, ili Grustnye progulki po gorodu, kotorogo net" stala pervoj v tvorcestve avtora. Listaja ee, citaja glavy ili rassmatrivaja illjustracii, trudno ne zametit’, cto A. Anisimov po-nastojascemu ljubit svoj gorod, soperezivaet vmeste s nim o ego proslom, nastojascem i buduscem. Sleduet takze dobavit’, cto pomimo avtorskogo teksta na stranicach knig A. Anisimova vsegda nachodjat mesto unikal’nye dokumenty epochi: starinnye fotografii, kartiny, gravjury. /// Kniga "Skorbnoe beschuvstvie. Na dobruiu pamiat’ o Kieve, ili Grustnye progulki po gorodu, kotorogo net" stala pervoi v tvorchestve avtora. Listaia ee, chitaia glavy ili rassmatrivaia illiustratsii, trudno ne zametit’, chto A. Anisimov po-nastoiashchemu liubit svoi gorod, soperezhivaet vmeste s nim o ego proshlom, nastoiashchem i budushchem. Sleduet takzhe dobavit’, chto pomimo avtorskogo teksta na stranitsakh knig A. Anisimova vsegda nakhodiat mesto unikal’nye dokumenty epokhi: starinnye fotografii, kartiny, graviury.
Browse these categories as well: Ukraine, Architecture, Cultural history, Guide books, Valuable Single Copies, Kulturgeschichte, Kunst

Iz proshlogo russkoi kul’tury v Krymu: poiski i nakhodki istorika-istochnikoveda

Product no.: 11_02_114
88.00 €
Price includes VAT,


Filimonov, S. / Филимонов, С. | 978-966-1691-29-1 | Nizhniaia Oreanda / Нижняя Ореанда | 2010 | 408 S. | Simferopol’ / Симферополь

Additional product information

Publisher Niznjaja Oreanda / Nizhniaia Oreanda / Нижняя Ореанда
Author Filimonov, S. / Filimonov, S. / Филимонов, С.
City Simferopol’ / Simferopol’ / Симферополь
Pages 408 S.
ISBN 978-966-1691-29-1
Detail "Из прошлого русской культуры в Крыму: поиски и находки историка-источниковеда". Книга основана на документальных находках автора и содержит уникальную информацию о научной, культурной и религиозной жизни в Крыму в конце XIX - середине XX в., в том числе об оставшихся малоизвестными крымских публикациях русских ученых и писателей (С.Н.Булгакова, В.И.Вернадского, Г.В.Вернадского, Б.Д.Грекова, Н.К.Гудзия, И.А.Линниченко, А.И.Маркевича, А.Н.Толстого, И.С.Шмелева и др.), об архивных документах о святителе Луке (Войно-Ясенецком). /// Kniga osnovana na dokumental’nych nachodkach avtora i soderzit unikal’nuju informaciju o naucnoj, kul’turnoj i religioznoj zizni v Krymu v konce XIX - seredine XX v., v tom cisle ob ostavsichsja maloizvestnymi krymskich publikacijach russkich ucenych i pisatelej (S.N.Bulgakova, V.I.Vernadskogo, G.V.Vernadskogo, B.D.Grekova, N.K.Gudzija, I.A.Linnicenko, A.I.Markevica, A.N.Tolstogo, I.S.Smeleva i dr.), ob archivnych dokumentach o svjatitele Luke (Vojno-Jaseneckom). /// Kniga osnovana na dokumental’nykh nakhodkakh avtora i soderzhit unikal’nuiu informatsiiu o nauchnoi, kul’turnoi i religioznoi zhizni v Krymu v kontse XIX - seredine XX v., v tom chisle ob ostavshikhsia maloizvestnymi krymskikh publikatsiiakh russkikh uchenykh i pisatelei (S.N.Bulgakova, V.I.Vernadskogo, G.V.Vernadskogo, B.D.Grekova, N.K.Gudziia, I.A.Linnichenko, A.I.Markevicha, A.N.Tolstogo, I.S.Shmeleva i dr.), ob arkhivnykh dokumentakh o sviatitele Luke (Voino-Iasenetskom).
Browse these categories as well: Ukraine, Cultural history, Literary criticism, Valuable Single Copies, Slawistik

Etiudy davn’oi istorii Ukrainy / Етюди давньої історії України

Product no.: 11_02_119
72.00 €
Price includes VAT,


Kozak, D. / Козак, Д. | 978-966-02-5650-7 | Іnstytut arkheolohii Ukrainy / Інститут археології України | 2010 | 184 S. | Kyiv / Київ

Additional product information

Publisher Іnstytut archeolohiji Ukrajiny / Іnstytut arkheolohii Ukrainy / Інститут археології України
Author Kozak, D. / Kozak, D. / Козак, Д.
City Kyjiv / Kyiv / Київ
Pages 184 S.
ISBN 978-966-02-5650-7
Detail У книзі подається опис восьми найбільш цікавих знахідок автора, здобутих протягом більш ніж 30-річних польових експедиційних досліджень. Ці археологічні пам’ятки відносяться до різних періодів давньої історії України: енеоліту, бронзового віку, ранньозалізного та давньослов’янського періодів. Вони залишені різними етнічними групами: балто-слов’янами, давніми слов’янами – венедами, давніми германцями – готами, але всі вони жили на землях України і пов’язані з глибинними пластами історії українського народу. У книзі містяться численні ілюстрації – схеми, рисунки, фотографії, реконструкції. /// U knyzi podajet’sja opys vos’my najbil’s cikavych znachidok avtora, zdobutych protjahom bil’s niz 30-ricnych pol’ovych ekspedycijnych doslidzen’. Ci archeolohicni pam’jatky vidnosjat’sja do riznych periodiv davn’oji istoriji Ukrajiny: eneolitu, bronzovoho viku, rann’ozaliznoho ta davn’oslov’jans’koho periodiv. Vony zalyseni riznymy etnicnymy hrupamy: balto-slov’janamy, davnimy slov’janamy – venedamy, davnimy hermancjamy – hotamy, ale vsi vony zyly na zemljach Ukrajiny i pov’jazani z hlybynnymy plastamy istoriji ukrajins’koho narodu. U knyzi mistjat’sja cyslenni iljustraciji – schemy, rysunky, fotohrafiji, rekonstrukciji. /// U knyzi podaiet’sia opys vos’my naibil’sh tsikavykh znakhidok avtora, zdobutykh protiahom bil’sh nizh 30-richnykh pol’ovykh ekspedytsiinykh doslidzhen’. Tsi arkheolohichni pam’iatky vidnosiat’sia do riznykh periodiv davn’oi istorii Ukrainy: eneolitu, bronzovoho viku, rann’ozaliznoho ta davn’oslov’ians’koho periodiv. Vony zalysheni riznymy etnichnymy hrupamy: balto-slov’ianamy, davnimy slov’ianamy – venedamy, davnimy hermantsiamy – hotamy, ale vsi vony zhyly na zemliakh Ukrainy i pov’iazani z hlybynnymy plastamy istorii ukrains’koho narodu. U knyzi mistiat’sia chyslenni iliustratsii – skhemy, rysunky, fotohrafii, rekonstruktsii.
Browse these categories as well: Ukraine, Archaeology, History, Valuable Single Copies, Archaeologie

Prirva dlia Ezopa. Roman. 2.e vyd., vypravl. / Прірва для Езопа. Роман. 2.е вид., виправл.

Product no.: 11_02_121
26.00 €
Price includes VAT,


Kushnierova, N. (Kuschnerova)  / Кушнєрова, Н. | 978-966-406-063-6 | Zadruha / Задруга | 2010 | 204 S. | Kyiv / Київ

Additional product information

Publisher Zadruha / Zadruha / Задруга
Author Kusnjerova, N. / Kushnierova, N. / Кушнєрова, Н.
City Kyjiv / Kyiv / Київ
Pages 204 S.
ISBN 978-966-406-063-6
Detail Цей твір водночас схожий і на літературну «владу», й на її опозицію. Він виклично ексклюзивний але, разом із тим, має дивовижний запах традиції. «Езоп» є тим рідкісним випадком, коли вже з першого рядка розпізнаєш надзвичайне мовне обдаровання, і те захоплення лишається до останнього слова, бо його грайливий, вигадливий, витончений, висококультурний і багатомірний текст написано напрочуд добре. /// Dieses Werk ähnelt der literarischen «Macht» und gleichzeitig deren Opposition. Es ist äußerst exklusiv und hat zugleich den wunderbaren Geruch der Tradition und es kann, trotz aller flüchtigen Anspielungen, mit keinem bekannten Schriftsteller verwechselt werden. «Äsop» ist so ein seltener Fall, bei dem schon mit der ersten Zeile das herausragende sprachliche Vermögen zu erkennen war – und das blieb auch so, es ist ein spielerischer, fabulierfreudiger, anspruchsvoller, geistig-kulturell, weitdimensionierter und umwerfend gut geschriebener Text. /// Dieses Werk ähnelt der literarischen «Macht» und gleichzeitig deren Opposition. Es ist äußerst exklusiv und hat zugleich den wunderbaren Geruch der Tradition und es kann, trotz aller flüchtigen Anspielungen, mit keinem bekannten Schriftsteller verwechselt werden. «Äsop» ist so ein seltener Fall, bei dem schon mit der ersten Zeile das herausragende sprachliche Vermögen zu erkennen war – und das blieb auch so, es ist ein spielerischer, fabulierfreudiger, anspruchsvoller, geistig-kulturell, weitdimensionierter und umwerfend gut geschriebener Text.
Browse these categories as well: Ukraine, Fiction, Detective stories. Science fiction, Natalia Kuschnerova, Valuable Single Copies, Slawistik

Koly zustrinete Ezopa, abo pastka na Slonopotama / Коли зустрінете Езопа, або пастка на Слонопотама

Product no.: 11_02_122
26.00 €
Price includes VAT,


Kushnierova, N.(Kuschnerova) / Кушнєрова, Н. | 978-966-406-066-7 | Zadruha / Задруга | 2010 | 200 S. | Kyiv / Київ

Additional product information

Publisher Zadruha / Zadruha / Задруга
Author Kusnjerova, N. / Kushnierova, N. / Кушнєрова, Н.
City Kyjiv / Kyiv / Київ
Pages 200 S.
ISBN 978-966-406-066-7
Detail Дія детектива «Пастка на Слонопотама» розгортається в країні, яка входила до тоді іще могутнього союзу, за часом - саме напередодні його розвалу, коли здавалося, що той неподільний монстр існуватиме вічно. До збірки увійшли три оповідання – «Чернетки нашого життя», «Борги до сплати» та «Як мужики бабу ділили». Вони об’єднані з повістю тематично за схемою: кохання – злочин – кохання як злочин. Всі інші теми на світі являються лише похідними цього штрих-пунктиру і через те видаються авторці нецікавими. /// Dija detektyva «Pastka na Slonopotama» rozhortajet’sja v krajini, jaka vchodyla do todi isce mohutn’oho sojuzu, za casom - same naperedodni joho rozvalu, koly zdavalosja, sco toj nepodil’nyj monstr isnuvatyme vicno. Do zbirky uvijsly try opovidannja – «Cernetky nasoho zyttja», «Borhy do splaty» ta «Jak muzyky babu dilyly». Vony ob’jednani z povistju tematycno za schemoju: kochannja – zlocyn – kochannja jak zlocyn. Vsi insi temy na sviti javljajut’sja lyse pochidnymy c’oho strych-punktyru i cerez te vydajut’sja avtorci necikavymy.
Browse these categories as well: Ukraine, Fiction, Detective stories. Science fiction, Natalia Kuschnerova, Valuable Single Copies, Slawistik

Mii druh Ledvedik/ Мій друг Ледведик

Product no.: 11_02_125
16.00 €
Price includes VAT,


Kushnierova, N. (Natalia Kuschnerova) / Кушнєрова, Н./978-966-406-027-8/ Zadruha/ Задруга/2007/ 95 S./ Kyiv/ Київ

Additional product information

Publisher Zadruha/ Zadruha/ Задруга/2007
Author Kusnjerova, N./ Kushnierova, N./ Кушнєрова, Н.
City Kyjiv/ Kyiv/ Київ
Pages 95S.
ISBN 978-966-406-027-8
Detail Передмова:На другий день після публікації «Чайлд Гарольда» лорд Байрон прокинувся знаменитим. Не знаю, чи прокинеться після даної публікації такою ж знаменитою Наталія Кушнєрова, але гадаю, що пройде зовсім небагато часу — і наші діти, а за ними й ми, малюватимуть Ледведика з його кумедним лев'ячим хвостом. В хатніх умовах можна здійснити цікавий психологічний експеримент. Намалюйте Буратіно. Для цього вам не треба малярського обдарування. Зробіть коло — обличчя, крапки — очі, півколом — рот і довгий ніс. Ваші діти, напевне, визначать: «Так, це Буратіно». Зробіть такий самий малюнок із звичайним носом. І вже ніхто не впізнає у ньому Буратіно. Можна повторити цей дослід із дивовижним створінням — Чебурашкою, Бармалеєм, із Карлсоном, що живе на даху. Всі ці літературні образи ввійшли в життя дітей так само міцно, як колись увійшли Баба Яга, Лисичка-сестричка, Івасик-Телесик. Саме життя стирає межі між фольклором і творчістю професійних письменників. Найбільшою перевагою твору Наталії Кушнерової мені вбачається те, що це — сучасний твір з усіма особливостями нашого сучасного життя, особливостями, створеними нашим соціальним ладом в поєднанні з науково-технічною революцією, з новими складними поняттями, які дуже своєрідно й цікаво відбиваються у дитячих головах. Герой повісті Кушнєрової — третьокласник Максим уже знає і про ентропію, і про гени, і про інопланетян. І це не перебільшення. В повісті йдеться про те, із чим діти наші зустрічаються день у день. Таке відчуття нового і робить повість молодої письменниці, на мій погляд, твором непересічним. Будемо сподіватися, що мине небагато часу, і ми ще побачимо Ледведика і в «мультику», і в ляльковому театрі. Хочу побажати Ледведикові доброї путі й щасливого життя! Дмитро Затонський /// Vorwort:Am Morgen nach der Veröffentlichung von „Child Harold" erwachte Lord George Byron als eine Weltberühmtheit. Ich weiß nicht, ob Natalia Kuschnerova genau so schnell berühmt wird. Aber ich bin sicher, dass früher oder später dasselbe Schicksal auf sie wartet.Man kann zu Hause ein interessantes psychologisches Experiment machen. Malen Sie Pinocchio. Dafür braucht man keine künstlerische Begabung. Machen Sie einen Kreis - Gesicht, zwei Punkte - Augen, einen Halbkreis als Mund und eine lange Nase. Ihre Kinder sagen bestimmt: „Oh, das ist Pinnocchio." Wenn man die Zeichnung ohne die lange Nase macht wird ihn niemand erkennen können. Diese Experimente kann man mit anderen Märchenhelden machen - mit Tscheburaschka, Barmalej, Karlson. Diese literarische Vorstellung hat sich bei den Kindern genau so fest eingeprägt, wie vorher die volkstümlichen Helden - Baba-Jaga, Schwesterchen-Füchschen, Iwasyk-Telesyk. Das Leben selbst löscht die Grenzen zwischen Brauchtum und der Schöpfung von professionellen Schriftsteller aus. So denke ich, dass bald unsere Kinder und dann auch wir Ledvedik mit seinem komischen Schwanz malen werden. Das größte Vorteil der Schöpfung von Natalia Kuschnerova, so glaube ich, besteht darin, das es ein modernes Werk ist. Mit allen Besonderheiten des modernen Lebens in Verbindung mit der wissenschaftlich-technischen Revolution. Mit den neuen komplizierten Vorstellungen die sich sehr eigenartig in den Köpfen von Kindern widerspiegeln. Der Held der Geschichte von Natalia Kuschnerova ist der Drittklässler Maxim, der schon über Außerirdische, die Entropie und Gene Bescheid weiß. Das ist keine Übertreibung. Die Geschichte erzählt was Kinder jeden Tag begegnet. Das Gefühl des Neuen macht das Werk der jungen Schriftstellerin so herausragend. Wir hoffen, dass nicht viel Zeit vergehen wird und wir Ledvedik in einem Zeichentrickfilm oder im Theater sehen werden. Dmytro Satonsky
Browse these categories as well: Ukraine, Fiction, Children's books, Natalia Kuschnerova, Slawistik, Valuable Single Copies

Prirva dlia Ezopa. Roman. / Прірва для Езопа. Роман

Product no.: 11_02_222
26.00 €
Price includes VAT,


Kushnierova, N. (Kuschnerova) / Кушнєрова, Н. | 966-8282-79-5 | Zadruha / Задруга | 2005 | 224 S. | Kyiv / Київ

Additional product information

Publisher Zadruha / Zadruha / Задруга
Author Kusnjerova, N. / Kushnierova, N. / Кушнєрова, Н.
City Kyjiv / Kyiv / Київ
Pages 224 S.
ISBN 966-8282-79-5
Detail Костянтин РОДИК, головний редактор журналу «Книжник-review», спеціально для «Дня»: „Відтак, достойники ніби граються у складання життєпису такого собі, за власним означенням, пасивного маргінала, що по одержанні постанови про примусове виселення із хижки десь у Баварській глибинці починає перейматися біблійним питанням: «Чому мене вигнали з раю?» Ця, за висловом Лоуренса, « дитина, котра розрослася до розмірів чоловіка» , перверзійно почувається напівлюдиною-напівкотом — щось середнє між Ґреґором Замзою з «Перетворення», котом Бегемотом з «Майстра і Марґарити» та котоподібним мсьє Пуаро. І хоча цей персонаж «завжди прокидався котом і ніколи не міг із тим примиритися», водночас «чим більше я обмірковую цю ідею, тим принаднішою вона мені видається. Варто лише отримати ветеринарне посвідчення, де чорним по білому стоїть «Кіт», як переді мною відкриваються просто-таки безмежні можливості і відпадають мої обов’язки перед суспільством. Повна безкарність, себто повна свобода».“ №218, п’ятниця, 25 листопада 2005
Browse these categories as well: Ukraine, Fiction, Detective stories. Science fiction, Natalia Kuschnerova, Valuable Single Copies, Slawistik
11 - 20 of 1205 results
Imprint
TC
Contact
Privacy policy