| Detail |
Revіzіju Polackaha vajavodstva 1552 hoda z pounym pravam mozna zalіcyc’ da hіstarycnych pomnіkau, jakіja naleznym cynam jasce ne acenenyja nasaj navukaj. Spasylkі na Polackuju revіzіju my sustrakaem ne tak casta navat u specyjal’naj lіtaratury, prysvecanaj hіstoryі Belarusі і Vjalіkaha Knjastva Lіtouskaha XVI stahoddzja. Cjazka skazac’, sto stala tamu prycynaj. Mahcyma, sprava u tym, sto revіzіju zvycajna razhljadajuc’ jak krynіcu pa sacyjal’naj і ekanamіcnaj hіstoryі. Moza byc’, prycynaj tamu stau jae rehіjanal’ny charaktar. Adnak u recaіsnascі znacenne Polackaj revіzіі zusіm ne abmjazouvaecca pytannjamі haspadarcaha zyccja і sacyjal’naj struktury nasel’nіctva. Toe samae mozna skazac’ і pra rehіjanal’ny charaktar apіsannja — njahledzjacy na toe, sto halounym ab’ektam uvahі revіzorau bylo, bezumouna, Polackae vajavodstva, my znachodzіm u revіzіі davolі smat zvestak pa hіstoryі іnsych zjamel’ Vjalіkaha Knjastva Lіtouskaha. Esc’ tut і materyjaly, jakіja datycacca susednіch dzjarzau. /// Revіzіiu Polatskaha vaiavodstva 1552 hoda z pounym pravam mozhna zalіchyts’ da hіstarychnykh pomnіkau, iakіia nalezhnym chynam iashche ne atsenenyia nashai navukai. Spasylkі na Polatskuiu revіzіiu my sustrakaem ne tak chasta navat u spetsyial’nai lіtaratury, prysvechanai hіstoryі Belarusі і Vialіkaha Kniastva Lіtouskaha XVI stahoddzia. Tsiazhka skazats’, shto stala tamu prychynai. Mahchyma, sprava u tym, shto revіzіiu zvychaina razhliadaiuts’ iak krynіtsu pa satsyial’nai і ekanamіchnai hіstoryі. Mozha byts’, prychynai tamu stau iae rehіianal’ny kharaktar. Adnak u rechaіsnastsі znachenne Polatskai revіzіі zusіm ne abmiazhouvaetstsa pytanniamі haspadarchaha zhytstsia і satsyial’nai struktury nasel’nіtstva. Toe samae mozhna skazats’ і pra rehіianal’ny kharaktar apіsannia — niahledziachy na toe, shto halounym ab’ektam uvahі revіzorau bylo, bezumouna, Polatskae vaiavodstva, my znakhodzіm u revіzіі davolі shmat zvestak pa hіstoryі іnshykh ziamel’ Vialіkaha Kniastva Lіtouskaha. Ests’ tut і materyialy, iakіia datychatstsa susednіkh dziarzhau. /// Рэвізію Полацкага ваяводства 1552 года з поўным правам можна залічыць да гістарычных помнікаў, якія належным чынам яшчэ не ацэненыя нашай навукай. Спасылкі на Полацкую рэвізію мы сустракаем не так часта нават у спецыяльнай літаратуры, прысвечанай гісторыі Беларусі і Вялікага Княства Літоўскага XVI стагоддзя. Цяжка сказаць, што стала таму прычынай. Магчыма, справа ў тым, што рэвізію звычайна разглядаюць як крыніцу па сацыяльнай і эканамічнай гісторыі. Можа быць, прычынай таму стаў яе рэгіянальны характар. Аднак у рэчаіснасці значэнне Полацкай рэвізіі зусім не абмяжоўваецца пытаннямі гаспадарчага жыцця і сацыяльнай структуры насельніцтва. Тое самае можна сказаць і пра рэгіянальны характар апісання — нягледзячы на тое, што галоўным аб’ектам увагі рэвізораў было, безумоўна, Полацкае ваяводства, мы знаходзім у рэвізіі даволі шмат звестак па гісторыі іншых зямель Вялікага Княства Літоўскага. Ёсць тут і матэрыялы, якія датычацца суседніх дзяржаў.
|
