Dialektnyj komponent u fol’klornych tekstach iz Zachidnoho Polissja

Référence: 23_03_001
46,00


Діалектний компонент у фольклорних текстах із Західного Полісся / Jurij Hrycevyc / Юрій Грицевич | 978-966-940-416-9 | Veza-Druk / Вежа-Друк | 2022 | 191 S. | Luc’k / Луцьк

Plus d'informations sur le produit

Verlag Veza-Druk / Vezha-Druk / Вежа-Друк
Autor Jurij Hrycevyc / Iurii Hrytsevych / Юрій Грицевич
Stadt Luc’k / Luts’k / Луцьк
Seiten 191 S.
ISBN 978-966-940-416-9
Detail U monohrafiji na materiali znacnoho masyvu tekstiv iz pohljadu vyjavu v nych hovirkovych rys na fonetycnomu j slovozminnomu rivnjach krytycno pereosmysleno postulat pro naddialektnyj charakter movy fol’kloru, sco dalo zmohu v pidsumku perekonlyvo konstatuvaty vyraznu orhanicnu koreljaciju narodnopoetycnoho i rozmovnoho styliv narodnoho movlennja (bezumovno, jaksco fiksacija fol’klornoho faktazu peredbacala poslidovne zberezennja hovirkovych rys na sich movnych rivnjach). Ustanovleno, sco mova analizovanych fol’klornych tekstiv vyrazno viddzerkaljuje fonetycni ta slovozminni rysy, prytamanni zachidnopolis’komu dialektu ukrajins’koji movy. U rezul’tati kompleksnoho analizu riznych zbirnykiv zrobleno obgruntovanyj vysnovok pro bezsumnivnyj evrystycnyj potencial fol’klornych tekstiv jak dialektohraficnych dzerel. /// /// У монографії на матеріалі значного масиву текстів із погляду вияву в них говіркових рис на фонетичному й словозмінному рівнях критично переосмислено постулат про наддіалектний характер мови фольклору, що дало змогу в підсумку переконливо констатувати виразну органічну кореляцію народнопоетичного і розмовного стилів народного мовлення (безумовно, якщо фіксація фольклорного фактажу передбачала послідовне збереження говіркових рис на сіх мовних рівнях). Установлено, що мова аналізованих фольклорних текстів виразно віддзеркалює фонетичні та словозмінні риси, притаманні західнополіському діалекту української мови. У результаті комплексного аналізу різних збірників зроблено обґрунтований висновок про безсумнівний евристичний потенціал фольклорних текстів як діалектографічних джерел.

Parcourir également ces catégories : Livres, Exemplaires uniques précieuses, Slawistik, Ethnographie, Histoire, Études slaves