| Detail |
U zbirnyku vmisceno materialy Miznarodnoji naukovoji konferenciji «Transformacija dialektnoho kontynuumu i problemy linhvoekolohiji. Do 30-riccja Cornobyl’s’koji trahediji» (m. Kyjiv, 11–12 kvitnja 2016 r.), prysvjacenoji aktual’nym problemam sucasnoji slov’jans’koji dialektolohiji. U naukovych rozvidkach poruseno teoretycni ta praktycni pytannja, pov’jazani z riznoaspektnym doslidzennjam hovirok Cornobyl’s’koji zony, akcentovano na neobchidnosti zberezennja movy, dialektiv, nacional’nych kul’tur. Vysvitleno problemu mizmovnoji j mizdialektnoji vzajemodiji ta naslidky takych procesiv; scharakteryzovano osoblyvosti zbyrannja materialu, proceduru analizu j rezul’taty doslidzennja novozytnich hovirok; akcentovano na vazlyvosti ta priorytetnosti vykorystannja pam’jatok, fol’klornych, etnohraficnych materialiv, davnisych naukovych rozvidok jak universal’noho dzerela vidomostej pro rizni strukturni rivni hovirok. Castynu statej prysvjaceno zv’jazkovi leksyky dialektiv z narodnoju kul’turoju, pobutom, movnoju kartynoju svitu dialektonosijiv. U vydanni predstavleno doslidzennja movoznavciv Ukrajiny, Pol’sci, Rosiji, Chorvatiji. /// /// У збірнику вміщено матеріали Міжнародної наукової конференції «Трансформація діалектного континууму і проблеми лінгвоекології. До 30-річчя Чорнобильської трагедії» (м. Київ, 11–12 квітня 2016 р.), присвяченої актуальним проблемам сучасної слов’янської діалектології. У наукових розвідках порушено теоретичні та практичні питання, пов’язані з різноаспектним дослідженням говірок Чорнобильської зони, акцентовано на необхідності збереження мови, діалектів, національних культур. Висвітлено проблему міжмовної й міждіалектної взаємодії та наслідки таких процесів; схарактеризовано особливості збирання матеріалу, процедуру аналізу й результати дослідження новожитніх говірок; акцентовано на важливості та пріоритетності використання пам’яток, фольклорних, етнографічних матеріалів, давніших наукових розвідок як універсального джерела відомостей про різні структурні рівні говірок. Частину статей присвячено зв’язкові лексики діалектів з народною культурою, побутом, мовною картиною світу діалектоносіїв. У виданні представлено дослідження мовознавців України, Польщі, Росії, Хорватії.
|
