Service for libraries Book Trade & Publishing
Russia has attacked Ukraine and wants to enslave it. Russia kills Ukrainian children, women, carries out genocide on Ukrainian people. Europe, close the skies over Ukraine from attacks by Russian planes and missiles. Ukraine's victory will prevent World War III.
Publisher | Vydavnyctvo Marka Mel’nyka / Vydavnytstvo Marka Mel’nyka / Видавництво Марка Мельника |
Author | Valerij Pal’cyk / Valerii Pal’chyk / Валерій Пальчик |
City | Kyjiv / Kyiv / Київ |
Pages | 320 S. |
ISBN | 978-617-7838-48-6 |
Detail | Vydannja prysvjacene 30-ji ricnyci stvorennja UNSO – persoho u novitnij istoriji Ukrajiny dobrovol’coho vijs’kovo-politycnoho formuvannja. Valerij Pal’cyk, avtor i uporjadnyk zbirky, postavyv sobi zavdannja zibraty j systematyzuvaty spohady j materialy pro ucast’ ukrajins’kych dobrovol’civ UNSO v tak zvanomu «hruzyno-abchaz’komu konflikti», jakyj naspravdi buv i je rosijs’ko-hruzyns’koju vijnoju. Castkovo vysvitlena ucast’ unsovciv u hromadjans’kij vijni, sco tocylasja tam paralel’no. Vijna proty hruzyns’koho narodu velasja j vedet’sja u hibrydnij formi, jak i s’ohodni v Ukrajini, ale rozpocalasja tam znacno ranise. Dlja bahat’och cytaciv bude novynoju te, sco sce 1993 roku ukrajinci navazylysja kynuty vyklyk nasomu spokonvicnomu vorohu. To buly stril’ci UNSO, kotri vstupyly u bij proty moskovs’koji imperiji na terytoriji Hruziji, prolyvsy svoju ta vorozu krov. Vony rozpocaly svoju borot’bu bez pidtrymky todisn’oji «ukrajins’koji vlady». Ba bil’se — cja vlada zhodom bahat’och z nych peresliduvala za ce. Dobrovol’ci UNSO sce todi zrozumily, sco rano cy pizno Ukrajinu cekaje taka z vijna. Adze Moskva zavzdy bude pocuvatys’ nepovnocinnoju imperijeju, doky isnuje nezalezna Ukrajina. Unsovci znaly, sco krasce vojuvaty na «cuzych horodach», nabyrajucys’ vijs’kovoho dosvidu, niz pasyvno ocikuvaty napadu voroha vdoma. Otrymanyj dosvid z casom stav korysnym v Іckeriji ta na ukrajins’komu Donbasi. Cymalo ucasnykiv opysanych podij vzjaly ucast’ v sucasnij vijni u skladi Zbrojnych Syl Ukrajiny, dobrobativ; v jakosti volonteriv, instruktoriv. Nasa dopomoha Hruziji naviky skripyla krov’ju druzbu miz dvoma bratnimy narodamy — ukrajincjamy i hruzynamy. Nemalo hruzyns’kych dobrovol’civ pryjsly na dopomohu nam, koly Moskva znovu zazichnula na nasu terytorial’nu cilisnist’ 2014 roku. Pro nasu ucast’ v hruzyno-rosijs’kij vijni vze pysaly v svojich tvorach Dmytro Korcyns’kyj «Vijna v natovpi», Valerij Bobrovyc «SCodennyk sotnyka Ustyma», Andrij Myronjuk «Tropamy «Edel’vejsa», Oleksandr Kaskader «Vyrij», Mykola Kravcenko «Ukrajins’ka arhonavtyka», Volodymyr Uscapovs’kyj «Harjaca osin’ 93-ho roku». U knyhu uvijsly spohady ta materialy pro podiji v Hruziji j ucasti v nych bijciv UNSO v 1993, 1997, 2000–2001 rokach. Material pysavsja j systematyzuvavsja dovho i pryskiplyvo, adze avtor postavyv sobi za metu, scob cytac mav jakomoha bil’s povnu kartynu ucasti ukrajins’kych dobrovol’civ u tij vijni. Okrim materialu pro zachyst terytorial’noji cilisnosti Hruziji, u zbirku vvijsly, jak dodatky, cikavi spohady pro rozvidku UNSO v Karabasi 1992 roku ta zovnisn’opolitycnu dijal’nist’ orhanizaciji v moskovs’ko-cecens’kij vijni. Oryhinal’nist’ zbirky v tomu, sco my zberehly styl’ napysannja koznoho spivavtora, jichni vidcuttja ta perezyvannja tych podij, unikal’ne bacennja vijny ta naslidkiv svojeji ucasti v nij. Vony namahalysja unykaty zajvoji patetyky, opysavsy podiji tak, jak vse bulo naspravdi. Vydannja prysvjacene tym bijcjam, cyji spohady vze ne zrobljat’ cju knyhu doversenoju, oskil’ky vony prynesly v zertvu vysokij ideji najdorozce, sco maly — vlasne zyttja. Nechaj cja knyha stane svoho rodu pam’jatnykom jichn’omu herojicnomu cynu! /// /// Видання присвячене 30-ї річниці створення УНСО – першого у новітній історії України добровольчого військово-політичного формування. Валерій Пальчик, автор і упорядник збірки, поставив собі завдання зібрати й систематизувати спогади й матеріали про участь українських добровольців УНСО в так званому «грузино-абхазькому конфлікті», який насправді був і є російсько-грузинською війною. Частково висвітлена участь унсовців у громадянській війні, що точилася там паралельно. Війна проти грузинського народу велася й ведеться у гібридній формі, як і сьогодні в Україні, але розпочалася там значно раніше. Для багатьох читачів буде новиною те, що ще 1993 року українці наважилися кинути виклик нашому споконвічному ворогу. То були стрільці УНСО, котрі вступили у бій проти московської імперії на території Грузії, проливши свою та ворожу кров. Вони розпочали свою боротьбу без підтримки тодішньої «української влади». Ба більше — ця влада згодом багатьох з них переслідувала за це. Добровольці УНСО ще тоді зрозуміли, що рано чи пізно Україну чекає така ж війна. Адже Москва завжди буде почуватись неповноцінною імперією, доки існує незалежна Україна. Унсовці знали, що краще воювати на «чужих городах», набираючись військового досвіду, ніж пасивно очікувати нападу ворога вдома. Отриманий досвід з часом став корисним в Ічкерії та на українському Донбасі. Чимало учасників описаних подій взяли участь в сучасній війні у складі Збройних Сил України, добробатів; в якості волонтерів, інструкторів. Наша допомога Грузії навіки скріпила кров’ю дружбу між двома братніми народами — українцями і грузинами. Немало грузинських добровольців прийшли на допомогу нам, коли Москва знову зазіхнула на нашу територіальну цілісність 2014 року. Про нашу участь в грузино-російській війні вже писали в своїх творах Дмитро Корчинський «Війна в натовпі», Валерій Бобрович «Щоденник сотника Устима», Андрій Миронюк «Тропами «Едельвейса», Олександр Каскадер «Вирій», Микола Кравченко «Українська аргонавтика», Володимир Ущаповський «Гаряча осінь 93-го року». У книгу увійшли спогади та матеріали про події в Грузії й участі в них бійців УНСО в 1993, 1997, 2000–2001 роках. Матеріал писався й систематизувався довго і прискіпливо, адже автор поставив собі за мету, щоб читач мав якомога більш повну картину участі українських добровольців у тій війні. Окрім матеріалу про захист територіальної цілісності Грузії, у збірку ввійшли, як додатки, цікаві спогади про розвідку УНСО в Карабасі 1992 року та зовнішньополітичну діяльність організації в московсько-чеченській війні. Оригінальність збірки в тому, що ми зберегли стиль написання кожного співавтора, їхні відчуття та переживання тих подій, унікальне бачення війни та наслідків своєї участі в ній. Вони намагалися уникати зайвої патетики, описавши події так, як все було насправді. Видання присвячене тим бійцям, чиї спогади вже не зроблять цю книгу довершеною, оскільки вони принесли в жертву високій ідеї найдорожче, що мали — власне життя. Нехай ця книга стане свого роду пам’ятником їхньому героїчному чину! |