Linhvistycno-informacijni studiji: u 5 t. T. 3 : Tlumacna leksykohrafija. Kn. 2

Référence: 19_28_022
43.00


Лінгвістично-інформаційні студії: у 5 т. Т. 3 : Тлумачна лексикографія. Кн. 2 : Системна семантика тлумачних словників / / | 978-966-02-8687-0 | Lira-K   / Ліра-К   | 2018 | 250 S. | Kyjiv / Київ

Plus d'informations sur le produit

Verlag Lira-K   / Lira-K   / Ліра-К
Autor / /
Stadt Kyjiv / Kyiv / Київ
Seiten 250 S.
ISBN 978-966-02-8687-0
Detail Druhu knyhu «Systemna semantyka tlumacnych slovnykiv» tret’oho tomu «Tlumacna leksykohrafija» p’jatytomnoji monohrafiji «Linhvistycno-informacijni studiji» prysvjaceno vykladu systemnych efektiv movy, jaki projavljajut’sja pry analizi velykych tlumacnych leksykoniv. Sformul’ovano vymohy leksykohraficnoji povnoty ta zamknenosti, sco vysuvajut’sja do velykych tlumacnych slovnykiv, i proanalizovano lohiko-linhvistycni naslidky, jaki vyplyvajut’ z cych vymoh. Uvedeno ponjattja avtomorfizmiv L-system, hiperlancjuhiv ta hipercykliv na leksykohraficnych strukturach i pokazano jich zv’jazok z teoremoju Hedelja pro nepovnotu formal’nych system. Іz zastosuvannjam VLL «Slovnyk ukrajins’koji movy» doslidzeno osoblyvyj klas definicij tlumacnoho slovnyka – tak zvani formuly kvazisemantyky, i sformul’ovano zavdannja pro vyznacennja jadra leksycnoji systemy ukrajins’koji movy. Zaproponovano unifikovane predstavlennja odynyc’ leksycnoho rivnja ta kolokacij v jedynij formal’nij modeli na osnovi uzahal’nennja ponjattja hramatycnoho stanu movnych odynyc’. Doslidzeno ta vykladeno zakony formuvannja ekvisemantycnych rjadiv dlja ukrajins’koho dijeslova ta imennyka. Dlja zaznacenych leksyko-hramatycnych klasiv doslidzeno rjad semantycnych vlastyvostej ta pobudovano vidpovidni leksyko-semantycni klasyfikaciji. Systemni zasady teoriji leksykohraficnych system ta teoriji semantycnych staniv zastosovano do pobudovy konceptual’nych modelej leksykohraficnych system tlumacnoho typu dlja ispans’koji j turec’koji mov. Na cij osnovi rozrobleno modeli vidpovidnych virtual’nych leksykohraficnych laboratorij (z komp’juternoju realizacijeju dlja turec’koji movy). Oderzani rezul’taty nadaly sljach do formuljuvannja ideji tak zvanoho absoljutnoho slovnyka, jakyj v jedynomu intehrovanomu leksykohraficnomu seredovysci pojednuje maksymal’nyj kompleks linhvistycnych ob’jektiv ta vidnosen’. /// /// Другу книгу «Системна семантика тлумачних словників» третього тому «Тлумачна лексикографія» п’ятитомної монографії «Лінгвістично-інформаційні студії» присвячено викладу системних ефектів мови, які проявляються при аналізі великих тлумачних лексиконів. Сформульовано вимоги лексикографічної повноти та замкненості, що висуваються до великих тлумачних словників, і проаналізовано логіко-лінгвістичні наслідки, які випливають з цих вимог. Уведено поняття автоморфізмів Л-систем, гіперланцюгів та гіперциклів на лексикографічних структурах і показано їх зв’язок з теоремою Геделя про неповноту формальних систем. Із застосуванням ВЛЛ «Словник української мови» досліджено особливий клас дефініцій тлумачного словника – так звані формули квазісемантики, і сформульовано завдання про визначення ядра лексичної системи української мови. Запропоновано уніфіковане представлення одиниць лексичного рівня та колокацій в єдиній формальній моделі на основі узагальнення поняття граматичного стану мовних одиниць. Досліджено та викладено закони формування еквісемантичних рядів для українського дієслова та іменника. Для зазначених лексико-граматичних класів досліджено ряд семантичних властивостей та побудовано відповідні лексико-семантичні класифікації. Системні засади теорії лексикографічних систем та теорії семантичних станів застосовано до побудови концептуальних моделей лексикографічних систем тлумачного типу для іспанської й турецької мов. На цій основі розроблено моделі відповідних віртуальних лексикографічних лабораторій (з комп’ютерною реалізацією для турецької мови). Одержані результати надали шлях до формулювання ідеї так званого абсолютного словника, який в єдиному інтегрованому лексикографічному середовищі поєднує максимальний комплекс лінгвістичних об’єктів та відношень.

Parcourir également ces catégories : Livres, Études slaves, Linguistique